대신에 is used when saying “instead of noun1, noun2″
는 대신에 is used when saying instead of verb1, verb2″
- 이발하는 대신에 서예용품을 사자.
Instead of getting haircuts, let’s buy calligraphy supplies.
- 호프집에 가는 대신에 집에서 있었어요.
We stayed home instead of going to a bar.
- 삼각김밥 대신에 진빵을 먹었어요.
Instead of triangle kimbab, I ate a steamed bun.
- 中國에 가는 대신에 집에서 잇었어요.
Instead of going to China, I stayed home.
- 난 먹는 대신에 운동하겠어요.
I will exercise instead of eating.
- 맥주 대신에 물을 마셔요.
I drink water instead of beer.
- 기타를 치는 대신에 서예를 해요.
Instead of playing guitar, I do calligraphy.
- TV 보는 대신에 音樂을 들었어요.
Instead of watching TV I listened to music.
- 韓國語를 日本語 代身에 工夫했어요.
I studied Korean instead of Japanese.
- 운동하는 대신에 검도 하고 싶어요.
I want to do kumdo instead of exercise.
- 그책을 읽는 대신에 그영화 봤어요.
Instead of reading the book, I watched the movie.
- 外出하는 대신에 집에서 있었어요.
Instead of going out I stayed home.
- 저는 英語 가르치는 대신에 한국어 배우고 싶어요.
I want to learn Korean instead of teaching English.
- 저는 于先 먹는 대신에 술 마셨어요.
Instead of eating first, I drank booze.
音樂 (음악 / music)
代身 (대신 / substitute; replacement)
外出 (외출 / to go out)
于先 (우선 / first)
