http://sojuandi.blogsome.com/2006/10/02/and-now-for-something-that-actually-happened-to-mekind-of/ Wed, 12 Nov 2008 18:49:58 +0000 http://wordpress.org/?v=1.5.1-alpha http://sojuandi.blogsome.com/2006/10/02/and-now-for-something-that-actually-happened-to-mekind-of/#comment-1194 Thu, 05 Oct 2006 07:37:56 +0100 http://sojuandi.blogsome.com/2006/10/02/and-now-for-something-that-actually-happened-to-mekind-of/#comment-1194 Ah. I saw Ferris on TV this past weekend and it did not use that version. It actually uttered the word "ass." I think it probably had to do with the fact that it was being shown on Comedy Central. That aside, in my 20 years on this planet I have only ever seen the "fist" version shown on TV. I was shocked and awed. Ah. I saw Ferris on TV this past weekend and it did not use that version. It actually uttered the word “ass.” I think it probably had to do with the fact that it was being shown on Comedy Central. That aside, in my 20 years on this planet I have only ever seen the “fist” version shown on TV. I was shocked and awed.

]]> http://sojuandi.blogsome.com/2006/10/02/and-now-for-something-that-actually-happened-to-mekind-of/#comment-1190 Tue, 03 Oct 2006 13:15:51 +0100 http://sojuandi.blogsome.com/2006/10/02/and-now-for-something-that-actually-happened-to-mekind-of/#comment-1190 十八年 when read in Korean is 십팔년 (shippalnyeon), 씨팔년 (sshipalnyeon) is Korean for "Fuckin' Cunt / Fuckin' Bitch." In my desire to keep it clean, I replaced the dirty word with a similar sounding G-rated word. Kind of like in the 80's when in Ferris Bueler's Day Off on network television it mention sticking a lump of coal "up Cameron's FIST." 十八年 when read in Korean is 십팔년 (shippalnyeon), 씨팔년 (sshipalnyeon) is Korean for “Fuckin’ Cunt / Fuckin’ Bitch.” In my desire to keep it clean, I replaced the dirty word with a similar sounding G-rated word. Kind of like in the 80’s when in Ferris Bueler’s Day Off on network television it mention sticking a lump of coal “up Cameron’s FIST.”

]]> http://sojuandi.blogsome.com/2006/10/02/and-now-for-something-that-actually-happened-to-mekind-of/#comment-1189 Tue, 03 Oct 2006 12:47:42 +0100 http://sojuandi.blogsome.com/2006/10/02/and-now-for-something-that-actually-happened-to-mekind-of/#comment-1189 Long intro short - I study Japanese and enjoy your blog. I have a question. Uhm, Perhaps I'm missing something, but I just had to ask - why is that angry policemen shouting "18 Year(s)" at you? Also, the cute sun with rays coming off it in the window is really a charming touch. Long intro short - I study Japanese and enjoy your blog. I have a question.
Uhm, Perhaps I’m missing something, but I just had to ask - why is that angry policemen shouting “18 Year(s)” at you? Also, the cute sun with rays coming off it in the window is really a charming touch.

]]>